Все знают, что Англия славится своими пабами. Все знают, что часто владельцы придумывают такие названия, которые для многих остаются крайне непонятными, смешными или странными, нелепыми. Но, как только узнаешь их историю – понимаешь в чем интерес.

Это мы сегодня сделаем на примере нескольких британских пабов:

  1. Паб «Повешенные и четвертованные» назвали так потому, что находится вблизи Тауэра. Крепость таит в себе многие ужасы тюремной жизни нескольких веков. Узников часто вешали и четвертовали.
  2. «Парик и ручка». Не всем понятно, но назвали его так в честь судей, которые некогда любили захаживать в паб регулярно.
  3. «Пьяная утка». Назвали паб в честь одной истории: женщина вышла в сад и увидела, что все ее утки умерли. Она в ужасе поспешила спасать мясо на кухню и даже ощипала часть уток. Как вдруг мертвецы ожили! А все дело в том, что в пивоварне прохудилась бочка и утки пили пиво.
  4. «Маленький Б». Паб назвали так в честь того, что некогда владельцы приехали сюда из Болтона, где у них также было заведение. Поэтому они назвали его в честь уголка родного города.
  5. «Внутри никого». Это ресторан с размещением на ночь. Вообще название его звучит как игра слов на оригинале. Но связано это с историей, когда по знаменитому землевладельцу справляли поминки в пабе. Но, видимо он не очень всем нравился. т.к. никто не пришел.

Если вам понравилась заметка, обязательно почитайте и вторую часть!