Страна восходящего солнца – Япония славится своими неординарными задумками и обычаями. Для вас мы сделали подборку интересных фактов, которые вы, вероятно, не знали об этой стране.

Ловля рыбы бакланами

Кто не знает, баклан-это птица, вроде пеликана. Таки птиц используют вместо удочки: ночью зажигают огни на лодке, чтобы подозвать рыбу, а после выпускают птиц. Как вы знаете, у таких пернатых есть навыки в ловле рыбы, что они и делают. Баклан набирает рыбу в клюв, но не глотает ее, поскольку на шею птице привязывают специальный воротник.  Потом рыбак вытаскивает рыбу и немного отдает птичке.

Не «Алло», а «Моси-моси».

Именно это словосочетание используют по телефону. Подобно нашему «слушаю» или «да-да».  Японцы с появлением телефонов искали свое универсальное слово. Звонящий обычно говорит словосочетание, переводящееся как «у меня к тебе дело». Тогда японцы приловчились отвечать «мосимасу-мосимасу» — говори-говори по-нашему, а далее сократили до моси-моси.

Пешеходы идут на синий свет светофора

При появлении первых светофоров синий цвет означал движение. Но потом люди решили, что зеленый более яркий и издалека его более видно. Синий поменяли на зеленый, только вот восприятие осталось, и японцы ходят на синий цвет и называют его синим.

Бородатые мужчины на купюрах

На японских деньгах чаще всего изображены мужчины с обильной растительностью на лице и голове. Дело не в том, что все знатные люди в этой стране носили густую бороду, а в том, что такие деньги подделать сложнее из-за большого количества мелких деталей.

Горный кит

Есть в Японии такое выражение — «горный кит». Так маскировали название мяса кабанов, кода в давние времена по канонам буддизма запретили есть мясо. Но рыбу не запрещено было кушать, тогда, скрываясь от властей и священнослужителей, люди и придумали прикрывать название мяса таким вот выражением.

«Эн», а не «иена»

Мало кто знает, но японцы называют свою валюту эн, поскольку пишется она с помощью иероглифа «вэн» обозначающего денежки. Но иностранцам, в силу переводов и транскрипций, привили название валюты как «иена»

Кофе-это дорого

Данный напиток очень дорогостоящий в стране чая. Во-первых, на его стоимость повлияли многочисленные пошлины при поставках. Но также в японских кафе стоимость кофе приравнивается к стоимости места за столиком. Заказал чашку- сиди хоть сутки.

Водители выключают фары

Имеется в виду на перекрестках. Стоя на светофоре японец выключат фары не с целью экономии энергии аккумулятора, а из вежливости к другим. Согласитесь, что в это время фары не нужны для освещения, а вот глаза другим автомобилистам слепят.

Магазин 800 товаров

Это не супермаркеты. Так японцы называют обычные ларьки с овощами. У японцев, конечно, все зависит от иероглифов и произношения. Например, изначально такие лавочки называли «зеленая лавка» или аоя. А когда ассортимент стал шире, в лавках стали продавать не только зелень, но и специи, много овощей, орехи, сухофрукты их стали называть яоя или 800, точнее магазин 800 товаров.

Приз для сумоистов

Борцы сумо, побеждая в главном турнире этого единоборства получают не только славу и почет, но и странный для нас приз, а именно: новую машину с годовым запасом топлива для нее, тысячу грибов шиитаке, корову (точнее, говядину весом с нее) и годовой запас колы.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here